پیشتر شنیده بودیم که می گفتند آنقدر داد بزن تا گلویت پاره شود. اخیرا شکل امروزین و بازسازی شده این ضرب المثل به برکت انرژی هسته ای و قطع نامه های تحریم علیه ایران نیزصادر شده است که مقام نازنینی گفته است آنقدر قطع نامه صادر کنید تا قطع نامه دانتان پاره شود . در مراجعه به لغت نامه دهخدا وفرهنگ معین این ترکیب را نیافتم بنا براین عاجزانه می خواهم فارسی راپاس بدارید<